Continuity mistake: When Bryan is interrogating the man using the electrical chair, after he flips the switch the first time, Bryan is seen taking off his tie. However, after Bryan flips the switch the second time, in one of his closeups Bryan is wearing the tie, but in following shots the tie is gone again. (01:05:35)
Continuity mistake: When Bryan goes into the store to buy the karaoke machine, there is a clock visible on the wall behind the merchant. During this scene, the minute hand jumps ahead by 5 minutes between the first shot of the merchant and the second shot 6 seconds later. (00:01:55)
Chosen answer: Bryan may not have taken Kim to a hospital in Paris. We also saw earlier that he has some medical training and was able to help the other girl who had been drugged. Bryan likely has many connections who could help get him and Kim get out the country quickly, and he has enough knowledge about police and government corruption that he could spill to the press. Most likely the authorities wanted him gone as quickly as possible to avoid a public scandal and would do little to prevent his leaving.
raywest ★