Deliberate mistake: Rhododendrons, visible in the opening scene and mentioned specifically in the shooting script, do not grow in the Adirondacks.
Suggested correction: Several varieties of rhododendrons absolutely grow in the Adirondacks and are native to the region. Rhododendrons are native as far north as Nova Scotia.
Other mistake: In the final scene, just after the death of Magua, you can hear a small dog (perhaps one owned by a cast, or crew member, but unlikely to be a breed out in the wilderness away from human shelter) barking. (01:46:20)
Suggested correction: Laughable. There is no audible barking of a dog.





