Old Sophie: Do you know what Madame Suliman said? She said that Howl's heart was stolen by a demon. Tell me now, what do you know?
Calcifer: I'm so sorry but that would be confidential information.
Howl: I feel terrible, like there's a weight on my chest.
Young Sophie: A heart's a heavy burden.
Young Sophie: It's all so familiar yet I know I've never been here before. I feel so at home.
Old Sophie: I can't do this! Why'd you make me come here if you were coming yourself?
Howl: Knowing you'd be there gave me the courage to show up. That woman terrifies me. I can't face her on my own. You saved me, Sophie. I was in big trouble back there.
Witch of the Waste: The best part of that spell, is that you can't tell anyone about it. My regards to Howl.
Letti: Wow! He must have been a wizard then.
Young Sophie: But he was so kind to me. He rescued me, Letti.
Letti: Of course he did, he was trying to steal your heart. You were so lucky Sophie, if that wizard were Howl, he would have eaten it.
Young Sophie: No he wouldn't, Howl only does that to beautiful girls.
Old Sophie: When you're old, all you want to do is stare at the scenery. It's so strange. I've never felt so peaceful before.




