Jubei: Gemma! Did you miss the flames of hell? Is that why you came here?
Lord Himuro Gemma: So it's you, Jubei. I should've finished you off myself when I had the opportunity.
Jubei: I thought rats usually leave a sinking ship.
Lord Himuro Gemma: Heh! I suppose you want to avenge that ninja girl, Kagero. She's nothing compared to what I'm going to lose with this ship.
Jubei: Prepare to lose your life as well.
Jubei: Gemma, where are you hiding? When I die, I'll take you to Hell with me.
Utsutsu: If you want to kill me, you mustn't make any sound at all.
Jubei: The only sound you'll hear... is the sound of your own voice, screaming.
Utsutsu: Your sight is a weakness.
Koga Ninja: Kagero is beautiful, even more beautiful than before. That's why I pity her even more - it's her destiny. She must hate it.
Yurimaru: Do you feel the agony, Jubei?
Dakuan: We're arriving. There's a weird bloody air hovering around here, as no hell lies beyond.
Dakuan: To understand people's minds and control them is the secret of the ninja strategy. But only true sympathy can move the human heart. A pompous old ninja like me can't hope to do it.
Dakuan: Well, this ninja girl is very useful. You see she has the technique of poisoning the man she sleeps with... In fact, the man you thought you killed, was poisoned by her. Anyone who makes love to her dies. So you see, she's perfect in this amoral world.
