Visible crew/equipment: When Hubert punches the transvestite in the bar and she flies backwards, you can see the wires pulling her. It's hard to see but if you look at the black man in a white t-shirt and black trousers, when looking closer at the trousers you should be able to see the wire moving. (00:02:15)
Visible crew/equipment: In the beginning, when the camera move along the dance floor between the dancers, the shadow from the camera and its trolley is visible. (00:01:45)
Visible crew/equipment: When Hubert tells Momo to get the samples analyzed and says "You got an hour", Hubert walks away. As he walks we see his reflection on the car disappear, then the reflection of the camera man appears as the camera moves in on Momo. (00:41:20)
