First Strike (1996)

Continuity mistake: During the scenes on the makeshift snowboard Jackie uses to evade the skiing soldiers, every time you see Jackie's face he is standing left foot forward on the board, but whenever you cannot see his face he is standing right foot forward. (00:19:45)

Question: What language was the sign in that Jackie was reading from?