M (1931)

Revealing mistake: When the camera is tracking in to Peter Lorre whistling in the cafe, part of the screen gets noticeably darker because the camera is blocking one of the lights. This happens in other scenes, noticeably, when the camera makes shadows.

Inspector Karl Lohmann: In the name of the law.