Audio problem: At the cemetery, as Harry lies on the ground, when Voldemort leans over him and says, "If they speak of you they'll speak only of how you begged for death," in the shot facing Harry, before Voldemort continues to speak, his mouth still moves, though nothing is heard. (01:27:25)
Audio problem: In the scene right before the champions enter the maze, Cedric Diggory hugs his father, Amos. When they pull away, Amos says, "That's my boy," but his lips aren't moving.
Audio problem: Just before the Death Eaters attack the tents, Arthur Weasley says to Fred and George that "Ginny is your responsibility", but his lips don't match what he is saying.