Towards the end of the film, when Helen Hunt runs after Tom Hanks, she definitely does shout "Jack! Jack!" It's not Chuck by any stretch of the imagination.
Production was shut down for a year, to give Tom Hanks enough time to lose weight and grow out his "castaway" beard. During that time, director Robert Zemeckis used the same crew members to help film "What Lies Beneath."