French Connection II

Corrected entry: In the aftermath of the hotel fire, how come Popeye Doyle wasn't arrested and charged with arson and attempted murder? He did, after all, torch the place in a fit of rage.

Correction: There are plenty of times when a person isn't charged because the police either don't have enough evidence, or they know the circumstances surrounding an event, and figure public sympathy would be too great for a conviction.

Revealing mistake: When the black guy is attacked after being let go, his throat is slashed. Check out how dreadfully fake the blood is. It looks like watered down ketchup.

More mistakes in French Connection II

Jimmy Doyle: Jack Daniel's.
French Barkeeper: Jacques qui?
Jimmy Doyle: Jackie, yeah, Jackie Daniel's.
French Barkeeper:?
Jimmy Doyle: Scotch, right there, El Scotcho.
French Barkeeper: Whisky?
Jimmy Doyle: Here we go.
French Barkeeper: Avec glace? (With ice?).
Jimmy Doyle: Yeah, in a glass.

More quotes from French Connection II