Visible crew/equipment: When the three Mexican farmers arrive in town you see the traces in the street from a car making a 3-point-turn in the front of the picture. You see the traces in later shots, too. (00:09:15)
The Magnificent Seven (1960)
1 visible crew/equipment mistake
Directed by: John Sturges
Starring: Charles Bronson, Steve McQueen, Eli Wallach, Yul Brynner, Horst Buchholz
Continuity mistake: When Horst Buchholz confronts the girl that was spying on him along the stream, her hair (braids) change position. When he first stops her and she begins to struggle and slapping him, he grabs her wrists. At first the shot is from behind her back and both braids are behind her. When the shot changes to face her over his shoulder one braid is on her chest.
Village Boy 1: If you get killed, we take the rifle and avenge you.
Village Boy 2: And we see to it there's always fresh flowers on your grave.
O'Reilly: That's a mighty big comfort.
Village Boy 2: I told you he'll appreciate that.
O'Reilly: Well, now don't you kids be too disappointed if your plans don't work out.
Village Boy 1: We won't. If you stay alive, we'll be just as happy.
Village Boy 2: Maybe even happier.
Village Boy 1: Maybe.
Trivia: James Coburn was a big fan of "The Seven Samurai," and his favorite character in that film eventually became the character he ended up playing in this film.