Continuity mistake: In the scene where Amelia is driving the truck full of policemen to the scene of the second (Mrs. Rubin) murder, the shot changes a couple of times before it settles looking through the front windscreen at Amelia. Through the rear windscreen of the truck, you can clearly see the highway and all the cars on it behind them. Amelia turns the steering wheel sharply to the left, and you hear the screeching rubber-tyres-on-tarmac noise as if she really had swerved left, but the scene of the highway behind them seen through the rear screen does not alter at all - as if she was just going in a straight line all the way.
Amelia: Excuse me, but the victim was already dead when we arrived.
Captain Howard Cheney: And you, half-assed patrolman working a crime scene... those days are over. I'll take that evidence bag now, thank you.
Amelia: You can take it with a chain of custody voucher, sir.
Captain Howard Cheney: Are you out of your mind? Hmmm? Let's go. You're coming with us.
Amelia: What? Are you arresting me?
Captain Howard Cheney: You just get in the car, and keep your mouth shut to the press.
Question: There is a LOT of changes if you compare the film to the book, and most of them I understand, since you always have to make some changes. But why did they change such things as characters names and genders?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.