Audio problem: When Grumpy hits his head on the bridge we hear the sound of metal, but the bridge is made of wood. (01:08:00)
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Wilfred Jackson, Ben Sharpsteen, David Hand, Larry Morey, Perce Pearce, William Cottrell
Starring: Eddie Collins, Lucille La Verne, Stuart Buchanan, Adriana Caselotti, Harry Stockwell, Roy Atwell
Other mistake: When the Dwarfs first leave the mine entrance, the first few animation cells seem to have been omitted, so that at first the entrance is empty and then the Dwarfs appear out of thin air.
Queen: Now, a formula to transform my beauty into ugliness. Change my queenly raiment to a peddler's cloak. Mummy dust, to make me old. To shroud my clothes, the black of night. To age my voice, an old hag's cackle. To whiten my hair, a scream of fright. A blast of wind to fan my hate. A thunderbolt to mix it well. Now, begin thy magic spell.
Trivia: In the Swedish dub (and possibly others too) the text appearing on screen is narrated by the Prince.
Question: Why does the queen, when she's an old hag, walk all the way to the dwarves' cottage? Why doesn't she have her servants transport her there?
Answer: Probably because she is doing everything in secret. Servants have a tendency to talk to others.
raywest ★