Deliberate mistake: When the police blitzes the "traditional English breakfast" joint, in the background the menu display advertises "Omlettes", and in the close-up on the owner you can read the word "Mashrooms." It's surely deliberate to show how the joint is not exactly ran by purebreed English people - although it should be noticed that there is an inconsistency with previous scenes when the board was different, and even the word "Mushrooms", handwritten, was spelt correctly. (01:23:00)Sammo
Continuity mistake: Sylvia is in the kitchen as her dad fails to make Saturday morning breakfast. She is leant forward over a magazine. Look when the camera is in front of her and the page of the magazine has a big splash of red; she flips page in the reverse shot, but in the following she is still staring at the red page. (00:15:00)Sammo
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.