Papillon

I'm afraid there's nothing listed for this title. Add something here!

Henri Charrière ('Papillon'): If your wife was here you were in Paris with all that money, how much would you pay to get her back?
Louis Dega: Everything I have.
Henri Charrière ('Papillon'): How much would she pay for you?
Louis Dega: You're a real optimist.

More quotes from Papillon

Question: How did Papillon, Diega and Marturette manage to sail to Colombia after their second escape attempt? Colombia is on the opposite side of South America from French Guiana/Devil's Island. It seems like they would have ended up in Suriname, Guyana, Venezuela, Trinidad and Tobago, Curaçao or Aruba long before ending up in Colombia. I'm sure the book sheds light on this, but the movie completely glosses over it.

Phaneron Premium member

Answer: I discovered the answer to this by reading the book's plot synopsis on Wikipedia. The inmates actually sailed to Trinidad and then picked up three other inmates. They set sail again and were captured near the Colombian coastline when the wind died down. It would appear that in the interest of saving time, the movie chose to just have them appear in Colombia.

Phaneron Premium member
More questions & answers from Papillon

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.