Continuity mistake: Buke is showing the chip (or at least its scar) to the reader, who fails to process it. He complains that the reader is covered in blood. She scoffs saying "It's always covered in blood" and lowers her tablet. The tablet is still well up in the next shot. (00:08:20)
Continuity mistake: At the gate, Buke is raging against Jodie Foster. She rebukes him saying "You're raising your voice to me?" He reaches for the bars of the gate shaking them, but his left hand reaches the left gate in the first shot, both are on bars of the right-side door in the second. (00:08:40)
Continuity mistake: Waikiki lowers Honololu's gun telling him that the caveau won't open. There's a reaction shot of their hotheaded accomplice holding his gun with both hands and tilted. In the background of the next shot, he's holding the same gun with just one arm. (00:01:50)
Continuity mistake: During the robbery at the beginning of the movie, Lev points a gun at the clerk's forehead. Depending on the shot, the gun is touching his forehead directly or not, and Lev raises the thumb on the hammer twice in consecutive shots. (00:01:40)
Continuity mistake: On the operating table, depending on the shot Waikiki is taking the pen or Honolulu is passing it to him. (00:10:45)
Continuity mistake: After they get into the hotel and Waikiki is wheeling his brother in a chair, his hand is on the back and his thumb is sticking up in the air. The Nurse gives him a shot and it jump cuts to a close up, and suddenly his thumb is down. (00:09:30)
Revealing mistake: When the Wolf King is arriving through the elevator, there's a shot from a distance featuring Jodie Foster that wheels a chair in. You can see in it that the elevator arrow display is not moving; nobody is using them. (00:50:35)
Continuity mistake: After the successful surgery on the policewoman, Nurse goes out of the room and leans against the wall, her hand trembling. In the two shots, the left ear bud of her walkman is on opposite sides of the microphone. (00:45:25)
