Continuity mistake: When Charlie asks for the check in the restaurant, the check is brought and he reaches for it with his left hand. When Tony protests that he'd take care of the check, there is a shot from in front of Charlie and his *right* hand is trying to grab the check. It continues to switch between shots until Harriet grabs the check and pays for it herself.
So I Married an Axe Murderer (1993)
Ending / spoiler
Directed by: Thomas Schlamme
Starring: Mike Myers, Anthony LaPaglia, Nancy Travis, Amanda Plummer
Rose (Harriet's sister) is the one who's been slaying Harriet's boyfriends. She almost kills Charlie (Mike Myers) on the hotel rooftop. Rose gets busted. Charlie and Harriet live happily ever after.
Dunpeal
Answer: The version without the axe is the original version. It was a later version that "shopped" in the weapon, presumably to even up the picture and mirror the fact that Charlie has something behind his back. Technically, the axe version doesn't even make sense since Harriet is not, in fact, an axe murderer.
Purple_Girl