Other mistake: On page fifteen, Bulbasaur is misspelt as "Bulbasuar." Also, the picture of Butterfree is not framed properly, causing part of its right wing to appear missing.
Other mistake: On page 186, Striaton Gym is misspelt as "Straiton Gym."
Other mistake: On page 188, Virbank Gym is misspelt as "Verbank Gym."
Other mistake: On page 21, the book says that "[s]tarting Trainers also receives Poké Balls." Since the subject is plural, it should say that "[s]tarting Trainers also receive Poké Balls."
Factual error: On page 204, Eelektrik is said to weigh 22 pounds or 48.5 kilograms when it is actually 48.5 pounds or 22 kilograms. Also, Eelektross is said to be 6 feet and 1 inch when it is actually 6 feet and 11 inches. Additionally, Emboar and Emolga are said to be 1.1 metres and 1.6 metres respectively when they are actually 1.6 metres and 0.4 metres respectively. Furthermore, they weigh 30 kilograms and 150 kilograms respectively when this is actually the reverse.
Other mistake: On page eleven, the book states that Charmander had reunions with Ash which is false, as no reunions happened during this time according to the Pokémon animated series.
Other mistake: On page 44, Fiorello Cappuccino's surname is misspelt as "Cappucino."
Other mistake: On page 30, the book says, "Have you ever wanted to see Iris' Dragonite beside the spunky Pikachu?" despite Dragonite not appearing. This likely because this part of the caption on this page was copied directly from the previous book.