Plot hole: Harry is sent to Amsterdam to find and safely return Brandan and Seraphina, who are engaged in an illegal diamond transaction. Maeve tells Ritchie Stevenson the hotel in Amsterdam where they are staying. However, Brandan and Seraphina have left to head to a secret rendezvous, which Harry finds out about with considerable effort. But Ritchie's henchmen show up to ambush the Harrigans. Neither Ritchie nor anyone on his team could have possibly known of this location.
Plot hole: After Murderbot glitches out and stops attacking the workers, they realise it's defective and start attacking it. The camera cuts to a wide shot from above; it's surrounded by angry workers, with none of the other SecUnits anywhere in sight. They were all tackling the workers together, authorised for violence; there's no reason they'd suddenly be AWOL when things start escalating, except for the drama.