Audio problem: When Amy first gets into the semi, we can hear her talking to Red but her mouth isn't matching what she is saying.
Audio problem: Hotel room scene; after assessing the state of a shirtless Cross' ribs, Kate says "At least now the FBI know who they are looking for." Most of the sentence is pronounced off-screen, but it begins with Ashley Judd with her mouth shut. (01:14:35)