Other mistake: When Bobby sees Jimmy for the first time since being in prison, there's a Gameboy on the table. Jimmy walks to it and starts playing it, the problem here is that he never turns it on by the switch at the top, but you can hear the noises from the Gameboy when he's playing it.
Continuity mistake: The driver's side tires are close to (if not touching) the yellow center line on the bridge when Tracy stops her overheated car. Tracy's right hand goes from the 2 o'clock to the 12 o'clock position on the steering wheel as she is stopping, which should put her car across the center line, but it is at least a foot away in the correct lane. (00:36:37)
Visible crew/equipment: Just after LT inspects the dead bodies of the two murdered women inside their car you can see the head of the boom microphone reflected in the windshield of the same car. (00:05:14)
Continuity mistake: Brian Hornsby is being questioned by local investigator Alfonso Rodriguez. While he listens to him, he flips through a few photos of Rodriguez' s romantic endeavours. He picks from the pile the last photo, but in the next shot the photo he shows him was the topmost one. (00:12:40)
Continuity mistake: More than once, the Tabasco sauce lid is removed and not put back on yet somehow gets back on before it is removed again. First, Nick drops the lid onto the counter and doesn't pick it up before taking his soup to the table. Jack goes to the counter to get the Tabasco sauce, sits down, then takes the lid off and drops it onto the table. Nick is soon seen holding the Tabasco sauce bottle and, once again, removes the lid. (00:52:49 - 00:53:44)