The Resurrection of Joe November - S3-E24
Continuity mistake: The confetti and ribbons that fall on the coffin change their configuration with each new camera angle.
Continuity mistake: After Montes throws the knife to Zorro, López disappears from the scene.