Sacha

Factual error: The car chase between Ethan and Nyah is supposed to take place in Spain involving Spanish cars (plate's colour and the way numbers and letters are represented follows the Spanish code), but a real Spanish plate should have numbers and letters displayed as follows '1234 ABC' or 'AB- 1234-AB'.

Sacha

10th May 2005

Charade (1963)

Continuity mistake: When the French inspector is interrogating Audrey Hepburn, he asks "Why did he want to leave France?". The shot changes to the back of the inspector and Audrey replies, "Leave? No." Then the inspector makes a rough movement with his body and head to his right, but the movement is brusquely cut and replaced by a front shot where he is sitting perfectly still, as he was doing in similar previous front shots.

Sacha

10th May 2005

The Incredibles (2004)

Continuity mistake: When Frozone picks up Mr. Incredible to "go bowling", the green glass lying on the table on the left hand side of Violet keeps swapping sides between one shot and the other - sometimes its open end faces Dash, and sometimes it faces the entrance door.

Sacha

10th May 2005

The Incredibles (2004)

Continuity mistake: When Mr. Incredible lands on the railway and it explodes, the rubble and debris that falls disappears and reappears between shots. Furthermore, when he stands up to stop the train, the aerial view shows cars driving along the street as if nothing ever fell. With the amount of rubble falling, it should be visible on the street and have caused some traffic problems.

Sacha

10th May 2005

Charade (1963)

Factual error: The sign outside the embassy reads "American Embassy", it should read "Embassy of the United States of America". North & South America are continents, not a country.

Sacha

10th May 2005

The Incredibles (2004)

Continuity mistake: Watch the street during the sequence where the railway explodes, starting when Mr. Incredible falls until the moment he stops the train: The number of cars parked on the street magically changes (a lot) between shots. (00:08:30)

Sacha

6th May 2005

The Incredibles (2004)

Deliberate mistake: In the Spanish version, the headlines of the newspapers are in Spanish, but the rest of the articles are in English. It helps supports the narration, but it causes a very weird effect.

Sacha

6th May 2005

The Incredibles (2004)

19th Apr 2005

Charade (1963)

Continuity mistake: When James Coburn is about to leave the phone booth where he's been lighting matches, the number of matches he leaves on the top of the phone changes between shots.

Sacha

Continuity mistake: Hynkel and Napoloni salute the masses and Napoloni's hand changes from resting on his belt to his hip between shots.

Sacha

Continuity mistake: When Hannah and her family enter Osterlich, her right hand swaps from being close to the white blanket to slightly away from it between shots.

Sacha

Continuity mistake: When Hynkel and Napoloni walk towards the press to have their pictures taken, Napoloni's cape switches between covering his chest to covering just his shoulders.

Sacha

Continuity mistake: When Chaplin is about to deliver his final speech, he walks towards a stone wall with the word "Liberty" engraved on it. The word ends where the staircase begins, and close to it is a staircase with a bare stone wall behind. But when Chaplin ascends the steps the engraving has moved to the very center of the staircase.

Sacha

Audio problem: When Hynkel refers to the peace treaty and says "I'll sign it," you can hear the sound quality change abruptly, and when Hynkel is saying "Napoloni the grosse peanut, the cheesy ravioli," his lips are not in sync.

Sacha

Continuity mistake: The barber and Hannah's walk gets interrupted by Hynkel's speech. The barber runs to hide and his hat falls on the street face up. Angle changes to Hannah and when back to the barber the hat is now facing down.

Sacha

Continuity mistake: The first time the barber enters his shop he leaves his hat and cane in a coat rack. He exits and when he comes back they've disappeared.

Sacha

Continuity mistake: Inside the train, Napoloni says "I never get out without a red carpet", and then he faces left. A split second later he is facing the opposite side.

Sacha

Deliberate mistake: The barber is on the roof scarping from the stormtroopers and he falls down face through a window. When the shot changes to the inside of the house where the window is, he is falling on his back.

Sacha

Continuity mistake: When Chaplin is about to deliver his final speech, there's a bunch of people on the right side, just where the staircase is. When Chaplin is ascending the steps the people disappear.

Sacha

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.