Porridge

A Day Out - S1-E4

Audio problem: The prison minibus has a deisel engine when heard from inside, but when Mr Mackay borrows it to go to the pub it has a petrol engine.

You may like...

Join the mailing list

Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Add something
Buy the booksMost popular pagesBest movie mistakesBest mistake picturesBest comedy movie quotesMovies with the most mistakesNew this monthForrest Gump mistakesPretty Woman mistake pictureThe King of Queens mistakesOut of Sight endingThe Shining questionsThe Lord of the Rings: The Two Towers triviaThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring quotesShrek plotMel Blanc movies & TV shows25 mistakes you never noticed in great moviesDunkirk mistake videoMore for Porridge

Mistakes

Throughout the whole show Godber, 'Bunny' Warren, McLaren, the Prison Governor and many of the guards refer to Fletcher as a Cockney. He even identifies himself as a Cockney on a number of occasions. However, in several episodes he refers to his upbringing in Muswell Hill and in this episode he refers to his having been born there - and we see his old stamping ground in that episode when he gets a weekend's compassionate leave. Nobody from Muswell Hill would ever refer to himself as a Cockney - Muswell Hill isn't even in East London!

More...

Trivia

There was an American version of this classic UK show. It was titled On the Rocks. The script was reworked in order to make the style of humour suit the audience. It lasted one series before being cancelled in May '76.

More...