The Nanny

Pinske Business - S2-E8

Continuity mistake: When CC and Maxwell are hiding in CC's closet, the coat CC is hiding behind changes between shots. Some shots she is hiding behind Charles Haste's grey coat and other shots Fran's gold one.

Fran-Lite - S2-E1

Continuity mistake: As Fran, Val and Maxwell are preparing to go out on the town, Maxwell's arms are hanging at his side. When the shot changes and he says "Excuse me", his hands are suddenly in his pockets.

Everybody Needs a Bubby - S2-E3

Continuity mistake: When Fran and Maxwell are in the office, Max sits down at the desk and rests his hands on the desk in front of him. When the shot changes, he is resting on his arm and writing with his other hand.

Take Back Your Mink - S2-E12

Continuity mistake: When Fran and Sylvia are in Sylvia's kitchen, Sylvia raises her right hand when she says "Its reform". When the shot changes she has her left hand raised and her right hand is on her hip.

The Nanny Napper - S2-E6

Continuity mistake: In the kitchen, when Fran and Maxwell are tidying up, Maxwell picks up the bottle of chocolate sauce from the table. When he walks to the sink, the bottle is suddenly back on the table, and a few shots later Fran picks it up again.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: As soon as it cuts from the show's intro to the first shot in the kitchen, we see Fran buckling her old zebra-striped belt around her waist. When Niles picks up the artificial lemon tree we see Fran touching her belt, and as the camera faces Niles when he exits the kitchen Fran unbuckles her belt offscreen. In the next shot Fran's zebra-striped belt is in her hand, and she places it back in the box of her old stuff from her Ma's house. No continuity issue. Starting time code 00:03:35.

Super Grover

Fran-Lite - S2-E1

Continuity mistake: When Fran is talking to Brighton in his room, Brighton puts his baseball glove on his bed near the edge. Later it is seen in the middle, then when he goes and lies on his bed it is back near the edge.

Bowling255

Fran-Lite - S2-E1

Continuity mistake: Fran puts the magazine on the chair and sits down on part of it. The next time we can see the magazine she is no longer sitting on it, and it is now facing the opposite direction.

Bowling255

The Nanny Napper - S2-E6

Continuity mistake: While Fran and Maxwell are changing the baby in the kitchen, the jar of baby food moves from next to the baby's head to next to his feet between shots.

More mistakes in The Nanny

Brighton Sheffield: Yeah, it just so happens that your voice carries.
Fran: To your bedroom?
Brighton Sheffield: To Michigan.

More quotes from The Nanny

Trivia: Ann Morgan Guilbert plays Yetta Rosenberg, the mother of Sylvia Fine (Renee Taylor). In real life, Guilbert is only five years older than Taylor.

More trivia for The Nanny

Show generally

Question: This might be a stupid question, but why do all three of the children speak in typical American voices? Wouldn't their speech have a British influence because of their father, and also Niles?

Answer: Children's brains and language skills are still developing at that age and they adapt to the environment they live in. My former boss was born in England and moved to the US at about eight years old. She completely lost her British accent by her teens, even though her parents still spoke as typical English citizens. A Japanese co-worker and his wife, also Japanese, spoke English as their second language. Their two children learned both English and Japanese simultaneously while growing up and spoke each language with the appropriate accent.

raywest

Answer: Kids tend to take on the accident of where they live. I once had a British student who lost his accent after a couple of years in the US.

Brian Katcher

Not just where they live, but also after their peers (who live there, but you know what I mean).

KeyZOid

Answer: Not necessarily. Their late mother being American would've probably made the most impact on their speech, considering most kids spend most of their early years more with their mothers than fathers.

Rob245

Gracie is young enough that she doesn't remember her mother. The episode "I Don't Remember Mama" was about this.

More questions & answers from The Nanny

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.