Vouloir, C'est Pouvoir - S2-E5
Continuity mistake: When the car's engine breaks down, Daryl opens the back door of the car to get his backpack, and the car door slowly closes after he gets out. In the next shot, seconds later, the door is completely open. (00:00:40)