Factual error: A character administers an EpiPen upside down and without removing the blue cap. (00:32:00)
Visible crew/equipment: The camera crew and camera can be seen in the far left user box during the virtual meeting on the laptop. (00:16:00)
Other mistake: Near the end of the episode, Liv Tyler gets into a bathtub and takes off her clothes. We see an overhead shot of the tub and it's clear she is wearing a darker colored top.
Prince Albert in a Can - S3-E11
Visible crew/equipment: When the crew is searching the meth house, the camera shows a table full of it and the shot moves upward toward the crew. A significant camera shadow becomes visible on the wall.
Continuity mistake: When TK is trying to break the ice above the boy, in one angle, the ice is moving. From then on, it is solid again.