Other mistake: Sara is typing a message to her boyfriend. It shows up as "u ignoring me?" but you can see that she's typing something else on the keyboard. (00:38:45)
Black Mirror (2011)
1 other mistake in season 4
Other mistake: When we first see the Saito Gemu HQ, the shot is mirrored. It is apparent by the reversed company logo sign. (00:14:25)
Fifteen Million Merits - S1-E2
Question: Is the phrase "pie ape" British slang, or a mix of slang words? Or is just an insult the writers created that isn't based on anything?
Answer: It's a derogatory slang term made up for the show.