The Spores - S2-E7
Continuity mistake: When David Vincent orders coffee from the waitress, he is standing in front of a cash register but in the next shot he is standing off to the right of the register.
Continuity mistake: When Simon Carver and David are speaking in Carver's office, Carver's hands instantly change positions form being spread out on his desk to clasped as the camera shots switch.
Trivia: In this episode, David Vincent reveals he has a friend in the C.I.A. named Jack Bryan, similar to Tom Clancy's Jack Ryan.