Episode #2.2 - S2-E2
Officer Dwayne Myers: Not long after, she joined the convent. You think she can be happy?
DS Camille Bordey: You mean, without you?
DI Richard Poole: Dwayne, she married Christ. You could never compete - not with the miracles and the father-in-law.
Officer Dwayne Myers: Ah, but does He have my killer smile? (00:16:00)
Episode #2.5 - S2-E5
Officer Dwayne Myers: Hold on, Chief. Commissioner...
DI Richard Poole: ...wants us to focus on the bootleggers, but he'll have to wait. He's probably busy anyway, tucking into some lobster...or swallowing down an over-priced bottle of plonk...
Commissioner Selwyn Patterson: Or standing behind you.
DI Richard Poole: ...Or standing behind me. And as a gentleman and a scholar, able to take a joke in the spirit that it was intended.
Commissioner Selwyn Patterson: I'd happily take anything if you've some progress on my bootleggers. (00:17:30)
Episode #2.8 - S2-E8
Officer Dwayne Myers: Chief, will you take off your detective head? You're amongst friends now!
DI Richard Poole: If I find out that you broke into that post office...!
Officer Dwayne Myers: Don't worry...You won't find out. (00:42:40)
Officer Dwayne Myers: You sure you know what you're looking at, Chief?
DI Humphrey Goodman: Yes, yes, I think I know my spark plugs from my, uh...my seat belts. (00:17:50)