Triviani

26th Apr 2018

The Family Man (2000)

Question: In the scene on the stairs with the chocolate cake when he pushes cake in Kate's face - was that supposed to happen? I ask because she is laughing so hard, and after a second or 2, Nicolas looks up as if to look at the director.

Answer: Http://www.imsdb.com/scripts/Family-Man, -The.html ///// In section 69 /// jack (out of breath) I want it... She looks at him, then takes the whole piece in her hand and smooshes it right in his mouth... Beat. Then, Jack starts laughing... jack (CONT'D) Thank you... KATE It's good, right? He takes a big clump of it and smooshes it in her mouth. They stay there a moment, lying on the stairs, feeding each other cake, laughing. Jack leans back on the stairs. He looks at Kate's face, practically covered in cake, smiling, and realises... ...he hasn't laughed like this in thirteen years. Then.

Triviani

Is it clear if that's a transcript of the film or the original shooting script? Because if the former it doesn't really answer the question.

Jon Sandys

That's the original script. A transcript of the film after it has come out does not contain blocking information or information about the character's mindset. Those only contain dialogue and the name of the music scores playing similar to movie subtitles. An original script contains blocking and the character's mindset to give the actors/film crew an idea of what to do and the meaning of the scene.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.