Corrected entry: In the final shoot-out, Officer White advises Detective Exley that he is going under the building by pointing to a square open hole in the floor. The first shot of the hole shows it is clear with nothing blocking it; when White walks over to it there is now a board covering the hole that he has to kick through to break it.
BocaDavie
20th Aug 2008
Correction: The shot of the hole shows two openings with a board between them. The angle of the shot makes the hole in the foreground look larger than the hole in the back.