I don't know if this is a TV show or a movie, but I know that there is a kid who gets in trouble or similar, and has to become another kid's tutor. The tutor goes to the kids house and eventually gets together with the kid's sister, I think?
emchase11
2nd Feb 2015