Factual error: In the section of the movie set in 1935, there is a scene where Robbie is daydreaming and the image of a four engined bomber crosses the screen. The image is of a Short's Stirling (the tail configuration is markedly different to the Lancaster), an aircraft which did not enter service until 1939.
www.translingua.com.mx
19th Nov 2007
Atonement (2007)
19th Nov 2007
Atonement (2007)
Continuity mistake: In the love making scene in the library, Robbie pulls down the strap of Cecilia's dress and she pulls her arm out. In the next shot it is up and over her shoulder again.
19th Nov 2007
Atonement (2007)
Factual error: On arriving on the beach at Dunkirk, Robbie is told of the sinking of the Lancastria and the loss of 3000 men. This event actually occurred 17 days later on June 17 1940.