Walk with Me - S3-E3
Revealing mistake: Merle is sitting in a chair and talking with Michonne and Andrea. At one point he takes off the prosthetic on his right arm to show them what used to be his hand (it's only a nub now), but shortly afterwards you can see his right hand in a fist as he puts the prosthetic back on. (00:13:00)