Demonology - S4-E17
Other mistake: Prentiss pulls up to a bar and the shot shows her looking out of the car window. "BAR" is shown reflected in red on the car window, but it is readable from left to right under the closeup of Prentiss's face when we see her. The reflection of "BAR" should have been backwards since it's a reflection of the sign on the building.