Continuity mistake: When Picard beams onto the collector, his phaser rifle is slung across his back with a shoulder strap. When he fires at Ru'afo one handed a moment later, there is no strap on the rifle. In the next shot, it has returned.
Grumpy Scot
7th Jun 2012