Other mistake: When the camera pulls up from Hellboy embracing the dead Professor Broom, you can see that several of the evidence numbers are present more than once. Evidence numbers exist to identify and correlate different pieces of evidence without doubt in photographs of the crime scene. It would just be nonsensical to re-use them on different pieces of evidence on one and the same crime scene.
Doc
16th Apr 2018