Continuity mistake: In the first heist we see a quick shot of the garbage men getting into position followed by a shot of John and Charlie in the water moving some of the gold. In the shot of John, the way he holds the current gold bar changes between shots. (00:14:40)