Corrected entry: When one of the two African Americans ordered his dinner, he said, "Drink side, run me the java." Even though there's no such thing as "Jive" language, it's pretty clear that he is asking for coffee to drink ("drink...java"). The caption says nothing about coffee.
Matty Blast
14th May 2004
Correction: This is a comedy. There are no written rules that says the captions have to translate exactly what the person is saying. If I remember right he even says a cuss word and the caption says 'GOLLY.'
Vernon Gilmore