Downton Abbey: A New Era

Trivia: In France, when Mr. Carson and Lady Maude are in the hat shop, the clerk mistakenly refers to them as being married, which surprises and embarrasses both. This is a movie in-joke regarding actors Jim Carter (Mr. Carson) and Imelda Staunton (Lady Maude), who are married in real-life.

raywest

Mr. Carson: They better be warned: the British are coming.

Violet Crawley: I will say goodnight... and leave you to discuss my mysterious past.

Trailer not working?

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.