Corrected entry: When Karen calls Daniel from Adel's apartment after catching Churino, Daniel says two things that benefit the plot despite making no sense. He greets her by telling her he's been looking for her all day, and then after she asks if she could be on the task force if she brought in Churino, he tells her to go to the Adams Hotel, where Buddy and Jack were. What makes no sense is, if she was not on the task force yet, hence her calling Daniel to request to be on it, why was he trying to get in touch with her all day and why would he tell her to get down to the Adams Hotel to help the task force try to catch Jack and Buddy?
Corrected entry: At the end, when Karen is talking to her dad in a voiceover while she's getting ready to leave her hotel room, she says she's not sure if they will bring Jack up on the homicides (plural). But if you go back, the only person he shoots is Kenneth, and that was to save the life of the maid.
Corrected entry: When George Clooney goes back to rescue the maid, he stands outside the door and calls her name. The villian shoots holes in the door from the other side. When Clooney bursts in, the villain has to scramble to get his gun from the table next to the bed, thus giving Clooney long enough to shoot him. Why did he need to pick up the gun when he'd only been firing it at Clooney a couple of seconds before?