Factual error: In the scene inside the Cave of Death, the priest reads the 'Last Words of Joseph of Arimathea'. As he reads them, his eyes go from left to right. If it was Aramaic like he said, he would read it from right to left.
Continuity mistake: In the scene where Sir Galahad is about to enter Castle Anthrax, it's pouring like there's no tomorrow. Although when he falls against the door and is about to open there is no rain, and no Niagara Falls pouring down the door. As a matter of fact, it's pretty dry on the door and almost a completely clear sky.
Father of the Groom: Now now, let's not bicker and argue about who killed who, this is supposed to be a happy occasion!
Trivia: Before the witch trial, you can see Sir Bedevere tying coconuts to a swallow, no doubt to test the theory people argue about elsewhere in the film.
Question: When Michael Palin is thrown into the fiery pit, he is either saying Yeeeoohhhhhhh or Yelllowwwww (meaning that was his favourite colour). Despite watching it many times, I'm still not sure which one it is...so does anyone know?
Answer: There was once a published Script. It was Yellow. The joke was he died because he changed his mind mid-answer.
Suggested correction: The priest that reads the writing on the wall does read from right to left - his right to left, he reads from the AUDIENCE'S left to right. The camera shot is as if the audience is the wall he is reading from and so his eyes move the correct way for reading Aramaic.
His head moves from the viewer's right to left, which means he's reading left to right.
Bishop73