Ponyo

Corrected entry: After retrieving Ponyo from Sosuke, Fujimoto is trying to get her to eat. He calls her Ponyo despite not learning her name until a few moments later.

Low Cow

Correction: I'm literally watching the movie now and this does not happen. He calls her Brunhilde, and she says she's not Brunhilde, she's Ponyo. Only then does he say the name Ponyo.

Factual error: Sosuke rescues Ponyo from the sea, and then puts her in a bucket of tap water. Fresh water would kill a saltwater fish.

More mistakes in Ponyo

Lisa: So what's your Mother like, then?
Ponyo: She's big and beautiful, but she can be very scary.
Sosuke: Just like my Mom.

More quotes from Ponyo