The Pink Panther 2 (2009)

Character mistake: In the film, five items are stolen: the Magna Carta, the Turin Shroud, the Imperial Sword of Japan, the Pope's ring and the Pink Panther diamond. When Alfred Molina's character is challenged that they had found everything but the Pink Panther, he protests that 3 out of 4 is not bad, that's 75%. In fact, they had found 4 out of 5 or 80%.

Mrs. Berenger: I'm going to hold up a series of images, and I want you to tell me what you see. Just say the first thing that comes into your mind.
Inspector Clouseau: A drunken Irishman. An Englishman with bad teeth. A San Francisco nancy boy. A Polish army officer driving a septic tank. [Laughing] Where did you get these cards?

Bishop73

Trivia: In his films, director Harald Zwart always sneaks in the flag of his favourite football club, Fredrikstad Fotballklubb. In this film, you can see a flag of the club in the rucksack of Ponton's sons. It is visible when the sons and Clouseau are comparing their medals.