Audio problem: Just as McClane and Farrell are about to leave the Eastern Power Hub, Farrell goes on a long rant and his mouth does not match the words he is saying. [In the unrated version of the film, the rant concurs with Will's mouth movements, but the mistake is valid for the regular version.]
Live Free or Die Hard (2007)
0 reviews
Directed by: Len Wiseman
Starring: Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant, Mary Elizabeth Winstead, Maggie Q
Your rating
Average rating
(9 votes)
More mistakes in Live Free or Die Hard
Matt Farrell: You just killed a helicopter with a car!
John McClane: I was out of bullets.
More trivia for Live Free or Die Hard
Question: When the FBI take McClane and Farrell and the voice of Maggie Q is recognised by Matt - how does she know McClane is with Matt? She says to get her a line to the FBI driver and get me all the info on John McClane. At which point did they even know John McClane's name or who he was?
Answer: They would have called ahead to DHS to advise them that a NYPD office of SO SO name would be coming to hoover building escorting Mr Feral. I would only assume when they said his name and Matt's name over the police band it triggered a hit for Matt's name, and then they listened to it, causing them to know who is riding in the LEO car. Hypothetically of course.
Answer: They sent 5 guys to kill Matt Farrell. 2 survived and stated there was a guy with Farrell as the reason they didn't kill him. I always figured, up until that point, that they had checked to see who was dispatched to Farrell's address before they got to him.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The radio line mentioned the officer's name in the seconds after Gabriel's voice recognition picked up Farrell's name.