Audio problem: When Dahmanne walks away in a huff from Niemans, Dahmanne is in the foreground. Niemans is seen out of focus in the rear and his voice is heard on the soundtrack, trying to smooth Dahmanne's ruffled ego. However, Niemans' lips are not seen to be moving.
The Crimson Rivers (2000)
Ending / spoiler
Directed by: Mathieu Kassovitz
Starring: Jean Reno, Vincent Cassel, Dominique Sanda, Nadia Fares
The evil twin Judith is swept away and killed by an avalanche triggered by a gun fight while Pierre Niemans, Max Kerkerian and a badly injured Fanny Ferreira are rescued from the devastation wrought by the avalanche.
Trevor
More mistakes in The Crimson Rivers
Max Kerkerian: Supercop scared of a little pooch? Son of a bitch.
Trivia: On the audio commentary of this film, director Kassovitz refers to the two actors playing the Sarzac policemen as 'Kepi" and 'Vomi' respectively ~ the latter nickname was bestowed on the unfortunate actor who was sick throughout his scenes in the film.