Audio problem: When Sydney is listening to an American radio report during dinner, he says "I can't eat," but his lips aren't in sync with the words. (00:30:15)
The Killing Fields (1984)
1 audio problem - chronological order
Directed by: Roland Joffe
Starring: John Malkovich, Julian Sands, Sam Waterston, Haing S. Ngor
Revealing mistake: When the village where Pran is hiding as a servant is bombed, you see a lot of stuntmen performing elegant jumps as if they were doing gymnastics, some long after the impact of the bomb would have hit them. (01:56:50)
U.S. Consul: This thing has dragged on too long for it to end in all sweetness and light and after what the Khmer Rouge have been through I don't think they're going to be exactly affectionate toward westerners.
Trivia: Haing S. Ngor became the first Cambodian and the second non-actor (he is a doctor by trade) to win an Oscar for an acting role. Unfortunately, Ngor was murdered in a gang-related robbery at his home on February 25, 1996.