Directed by: Todd Haynes
Starring: Dennis Quaid, Julianne Moore, Patricia Clarkson, Dennis Haysbert
Other mistake: When Frank and Cathy talk about his homosexuality he says "I know it's a sickness". The German subtitles read "Schwäche" ("weakness") which is not just a bad but a wrong translation considering the perception of homosexuality in the fifties. (00:29:50)
Other mistake: Raymond mentions his shop 'down on Hawthorn' to Cathy. The German subtitles translate into 'down in Hawthorn', as if Hawthorn were a different town. (00:21:00)
Continuity mistake: During Frank's appointment with Dr. Bowman there's a sculpture with an arrow on the desk in all shots on the doctor, but the sculpture isn't there when we see Frank. (00:29:15)
Raymond: Here is to being the only one.
Trivia: Because he was filming the first season of "24" at the same time, Dennis Haysbert was constantly shuttling back and forth between Los Angeles and the East Coast.