Spies Like Us

Corrected entry: The Russian phrase spoken by Dan Aykroyd to the Russian agents is: "Men'she ty znaesh', lushche." This translates as: "The less you know, the better."

Correction: IMDb ripoff.

Corrected entry: Bob Hope's cameo of less than 30 seconds playing a round of golf through a tent was his final appearance in a film.

Correction: IMDb ripoff.

Plot hole: When Fitz-Hume and Millbarge disguise themselves as aliens in order to distract the mobile launcher crew, where exactly did they get the foil they are wearing? Except for the satellite dish Millbarge wears on his head, no parts of their code transmitter can have been used or the thing would be of no further use, and it is very unlikely that either of the two spy groups brought any of the foil along.

More mistakes in Spies Like Us

Emmett Fitz-Hume: I'm sorry I'm late, I had to attend the reading of a will. I had to stay till the very end, and I found out I received nothing... broke my arm.

More quotes from Spies Like Us

Trivia: Another notable cameo appearance is made by the special effects legend Ray Harryhausen in the role of Dr. Marston.

More trivia for Spies Like Us

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.